Accordo sul trattamento dei dati personali

ai sensi dell'art. 28 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) · Versione 2026-10-20 · App Anthropea, uso diretto (non tramite piattaforme partner)

1. Le parti

Titolare del trattamento è il professionista che usa l'app Anthropea con il proprio account e che accetta questo accordo nell'app (di seguito "il Titolare").

Responsabile del trattamento è Marco Carlino, titolare del marchio Anthropea, PEC marco.carlino@pecordinebiologi.it, email di contatto info@anthropea.net (di seguito "il Responsabile").

L'accordo si conclude quando il Titolare lo accetta nell'app. Il Responsabile registra chi ha accettato, la data e l'ora e la versione accettata.

2. Oggetto, natura e finalità

Il Responsabile tratta i dati per conto del Titolare al solo scopo di fornire il servizio Anthropea, cioè:

Il Responsabile non usa i dati per finalità proprie, non li vende, non li cede e non li usa per addestrare modelli.

3. Dati trattati e interessati

Interessati: i pazienti e i clienti del Titolare.

Dati comuni: nome, cognome, sesso, data di nascita, email del paziente se inserita, note libere del Titolare.

Dati relativi alla salute (art. 9 GDPR): peso, altezza, circonferenze, composizione corporea e indici derivati, obiettivi, livello di attività, sagome vettoriali del contorno del corpo, fotografie del corpo.

Il Titolare garantisce di avere una base giuridica per il trattamento e di aver informato i pazienti, anche del fatto che i dati sono trattati tramite il servizio Anthropea. Il Titolare inserisce nelle note solo quanto necessario.

4. Istruzioni del Titolare

Il Responsabile tratta i dati solo su istruzione documentata del Titolare. L'uso delle funzioni dell'app e le scelte fatte nell'app costituiscono le istruzioni del Titolare. Se il Responsabile ritiene che un'istruzione violi il GDPR o altre norme sulla protezione dei dati, ne informa subito il Titolare.

5. Riservatezza

Il Responsabile garantisce che chi è autorizzato a trattare i dati è vincolato alla riservatezza e accede ai dati solo quando è necessario per fornire il servizio, per l'assistenza richiesta dal Titolare o per risolvere un malfunzionamento.

6. Misure di sicurezza (art. 32 GDPR)

Il Responsabile aggiorna le misure in base all'evoluzione tecnica e ai rischi, senza ridurre il livello di protezione.

7. Sub-responsabili

Il Titolare autorizza in via generale il Responsabile a ricorrere ai sub-responsabili elencati nell'Allegato A. Il Responsabile impone a ciascuno obblighi di protezione dei dati equivalenti a quelli di questo accordo e ne risponde verso il Titolare.

Il Responsabile comunica nell'app o via email ogni aggiunta o sostituzione con almeno 30 giorni di preavviso. Il Titolare può opporsi per motivi legati alla protezione dei dati entro lo stesso termine. Se le parti non trovano una soluzione, il Titolare può chiudere l'account e ottenere la cancellazione dei dati secondo l'art. 10.

8. Trasferimenti fuori dall'Unione Europea

I dati sono conservati ed elaborati su server nell'Unione Europea. Alcuni sub-responsabili sono società con sede fuori dall'UE. Per questi, eventuali accessi da paesi terzi sono coperti da una decisione di adeguatezza, compreso l'EU-U.S. Data Privacy Framework, oppure dalle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea (decisione 2021/914), come indicato nell'Allegato A.

9. Assistenza al Titolare

10. Conservazione e cancellazione

Il Responsabile conserva la registrazione dell'accettazione di questo accordo anche dopo la chiusura dell'account, al solo fine di dimostrare il rapporto. Non contiene dati dei pazienti.

11. Verifiche

Il Responsabile mette a disposizione del Titolare le informazioni necessarie a dimostrare il rispetto dell'art. 28 GDPR. Il Titolare può svolgere verifiche, anche tramite un incaricato vincolato alla riservatezza, con almeno 30 giorni di preavviso, a proprie spese e non più di una volta l'anno, salvo che una violazione dei dati lo renda necessario.

12. Durata e modifiche

L'accordo vale finché il Titolare usa il servizio e, dopo, finché i dati non sono cancellati secondo l'art. 10. Il Responsabile può aggiornare l'accordo per adeguarlo alla legge o al servizio. La nuova versione si applica dopo che il Titolare l'ha accettata nell'app, e fino ad allora l'app non si usa.

13. Responsabilità, legge e foro

Ciascuna parte risponde secondo l'art. 82 GDPR. L'accordo è regolato dalla legge italiana. Per le controversie è competente in via esclusiva il Foro di Monza.

14. Approvazione specifica

Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 del codice civile, il Titolare approva specificamente, con una spunta separata nell'app, l'art. 12 (modifiche dell'accordo e uso dell'app sospeso fino all'accettazione della nuova versione) e l'art. 13 (foro esclusivo di Monza).

Allegato A. Sub-responsabili autorizzati

FornitoreAttivitàDove sono i datiGaranzie per eventuali trasferimenti
Supabase (Supabase Inc. e società del gruppo indicate nel suo DPA)Database, archivio delle fotografie temporanee, autenticazione dei professionistiUnione Europea (Stoccolma, Svezia)Clausole contrattuali standard
Vercel Inc.Hosting dell'app ed esecuzione dei calcoliUnione Europea (Francoforte, Germania)EU-U.S. Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard
Kaleido AI GmbH (servizio remove.bg)Separazione della figura dallo sfondo nelle fotografie, senza conservazioneUnione Europea (Vienna, Austria)Clausole contrattuali standard per i trasferimenti infragruppo. Solo fino al 30 novembre 2026, data in cui il servizio cessa

Dal 1 dicembre 2026 remove.bg non sarà più usato. Un eventuale fornitore sostitutivo verrà comunicato con il preavviso previsto all'art. 7.

Per conservarne una copia usa la funzione Stampa del browser e scegli Salva come PDF.